PILCA

PILCA
pilca > pilca-.
*\PILCA v.inanimé ou v.i., être suspendu.
" îtech pilcaya motênêhua huitznâhuayôtl îxtlan tlatlaân ", y est suspendu ce qu'on appelle l'anneau épineux, peint de lignes en diagonales - from it hung what was called the thorn ring, painted with diagonal stripes. Sah12,52.
" xiuhnacochtli malacachtic îtech pilcaticah teôcuitlaepcolôlli ", ses boucles d'oreilles en turquoise, rondes, d'où pendent des coquillages en or bombés.
Parure de Quetzalcoatl. Sah12,12.
" mochipa pilcac calcuâc, îtech in calcuahuitl ", cela pend toujours au toit, aux poutres du toit. Sah2,114.
" quicôzcatiayah côzcapetlatl îtech pilcatiuh côztic teôcuitlacomalli ", ils lui mettaient un collier dont pend un disque d'or - they placed a necklace upon her, a plaited necklace, from which hung a golden disc. Il s'agit d'une représentation de Chalchiuhtli îcue. Sah1,21.
Honor., pilquîtia.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. . 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pilca — f. Arg. y Perú. pirca …   Diccionario de la lengua española

  • pilca — ► sustantivo femenino América Meridional Tapia de piedras sin tallar que en el campo suele acotar propiedades. TAMBIÉN pirca * * * pilca (de «pirca»; Hispam.) f. *Tapia hecha de piedras y barro. * * * pilca. f. Arg. y …   Enciclopedia Universal

  • Willian Chiroque — Nombre Willian Medardo Chiroque Távara Apodo Periquito, Messi peruano[1] Nacimient …   Wikipedia Español

  • Raimund Berengar I. — Raimund Berengar I., genannt el Vell (der Alte) (* um 1023; † 1076) war ab 1035 Graf von Barcelona und Girona, ab 1054 Graf von Osona und ab 1067 Graf von Carcassonne und Rasès. Raimund Berengar I. war der Sohn von Berengar Raimund I. und Enkel… …   Deutsch Wikipedia

  • Raimund Berengar I. (Barcelona) — Raimund Berengar I., genannt el Vell (der Alte) (* um 1023; † 1076) war ab 1035 Graf von Barcelona und Girona, ab 1054 Graf von Osona und ab 1067 Graf von Carcassonne und Rasès. Raimund Berengar I. war der Sohn von Berengar Raimund I. und Enkel… …   Deutsch Wikipedia

  • Ramon Berenguer I — Raimund Berengar I., genannt el Vell (der Alte) (* um 1023; † 1076) war ab 1035 Graf von Barcelona und Girona, ab 1054 Graf von Osona und ab 1067 Graf von Carcassonne und Rasès. Raimund Berengar I. war der Sohn von Berengar Raimund I. und Enkel… …   Deutsch Wikipedia

  • Ramon Berenguer I. — Raimund Berengar I., genannt el Vell (der Alte) (* um 1023; † 1076) war ab 1035 Graf von Barcelona und Girona, ab 1054 Graf von Osona und ab 1067 Graf von Carcassonne und Rasès. Raimund Berengar I. war der Sohn von Berengar Raimund I. und Enkel… …   Deutsch Wikipedia

  • Morropón — es una ciudad peruana del departamento de Piura. Es capital del distrito de Morropón en la provincia del mismo nombre. Se encuentra a 80 kilómetros de la ciudad de Piura. Fue conocida antiguamente como La Vieja Piura porque allí se mantuvo la… …   Wikipedia Español

  • Distrito de Olmos — Saltar a navegación, búsqueda El Distrito de Olmos es uno de los 12 distritos de la Provincia de Lambayeque, ubicada en el departamento de Lambayeque, perteneciente a la Región Lambayeque, Perú. Es a la vez, una comunidad campesina, ubicada en el …   Wikipedia Español

  • Muro — (Del lat. murus.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Pared gruesa de albañilería construida para cerrar un espacio o sujetar una cosa: ■ han levantado un pequeño muro para cerrar el jardín. 2 CONSTRUCCIÓN Muralla, obra defensiva que rodea una… …   Enciclopedia Universal

  • cercar — (Del bajo lat. circare, rodear.) ► verbo transitivo 1 Poner una cerca alrededor de un terreno. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO cerrar empalizar enrejar vallar ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”